만화1 일본 만화 탁음 표기, 발음 / 만화책, SNS 모음과 자음에 붙은 탁점(゛) 읽기 (예. な゛あ゛ん゛で゛だ゛よ゛お゛お゛お゛お゛お゛お゛お゛お゛お゛お゛お゛お゛) 얼마 전에 만화책을 봤어요. 재밌게 읽고 있던 중, 일반적인 일본어 교재에서는 볼 수 없었던 희한한 표기들이 눈에 띄었어요. 아래 찍어둔 사진 「やってくれ゛たなぁ許さね゛ぇ」에서 볼 수 있듯이, 본래 일본어 탁음이 되지 않는 레(れ)와 네(ね)에 탁점(゛; 텐텐てんてん/다쿠텐濁点)이 붙어 있었어요. 처음 보는 표기라 '이게 뭐지?' 싶었고, 어떻게 발음하는 건지 무슨 뜻인지 궁금해졌습니다. 히라가나와 카타카나에 붙은 탁점 그리고 또 다음 장에서는 「どら゛ア゛ア゛ア゛ア゛ア゛ア゛！！」처럼 히라가나와 가타가나에 탁점(゛)을 붙여서 표기하고 있었습니다. 日本語のテキストにはない「ひらがな+゛」と「カタカナ+゛」でした。 니홍고노 테키스토니와 나이 히라가나 텐텐/다쿠텐(濁点) 토 카타카나 텐텐/다쿠텐 데시타 일본어 교과서.. 2021. 2. 13. 이전 1 다음
