호무라1 좋은 노래 / 극장판 귀멸의 칼날 무한열차편 OST - LiSA「炎」리사 호무라 LiSA의 최신 싱글 「불꽃」(호무라)이 「오리콘주간 싱글 랭킹」에서 3주 연속 1위를 획득했는데요, 이 3주 연속 오리콘랭킹 1위 기록은 SMAP 이후 무려 12년 10개월만에 나온 기록이라고 해서 더 주목을 받았습니다. 이 곡은 일본에서 10월 16일부터 개봉한 애니메이션 영화 극장판 「귀멸의 칼날 무한열차편」의 주제가로서, 드라마틱한 멜로디와 강하게 살아가겠다는 확고한 의지를 노래한 가사가 매력인 장대한 발라드 곡입니다. 앞서 애니메이션 주제가 구렌게 역시 몹시 인기를 끌어서 두 곡의 폭발적인 인기에 힘입어 올해 홍백가합전 출연 역시 확정되었다고 합니다. 어떤 노랫말이 담겼을지 궁금해서 번역을 해보았습니다. 단어들도 참고로 함께 보아주세요. さよなら ありがとう 声の限り 사요나라 아리가토- 코에노 카.. 2020. 11. 21. 이전 1 다음
