일본어 표현1 일본어 동의, 추측, 맞장구치기 / 13가지 유용한 표현들로 원어민처럼 말하기 そう를 활용한 동의, 맞장구, 추측 표현 총정리 そうだよね、そうだね、そうなの、それな、そうなんだ、そうなんだあ 등등.. 일본 방송이나 영화, 유튜브, 애니 등을 보면 흔히 들을 수 있는 표현들입니다. 그런데 일본어 기본 문법책에 나오는 そうですか(그렇습니까?)、そうですね(그렇군요) 외에는 설명하고 있는 내용이 없다보니.. 맞장구를 칠 때 쓰는 친근한 표현인가 보다 하고 넘어가고, 여러 변이형들이 나오더라도 추임새로 넣는 말인가 하고는 무슨 뜻인지 분명하지 않았습니다. 그렇게 매번 대강 추정해서 (동의하나보다) 이해하거나, 자막에 달려있는 뜻을 보고 (오역일지라도) 그냥 그런가보다 하고 넘어가고는 했어요. 그런데 듣는 것에는 문제가 없었지만 그렇게 막연히 이해하다보니, 막상 제가 직접 써보려하니 어떻게 써야할.. 2021. 1. 10. 이전 1 다음
